胶柱鼓瑟siết chặt khoá đàn (sự cố chấp, câu nệ, không linh hoạt): 胶柱鼓瑟。 切; 割những người chỉ biết viết lách thôi thì khi gặp vấn đề thực tế chỉ đành bó tay: 光会耍笔杆的人,碰到实际问题往往束手无策siết chặt: 箍 dùng vòng sắt siết chặt thùng gỗ用铁环箍木桶。